Profiel
Sinds 1995 werk ik in Polen en Nederland als vertaalster uit- en naar het Pools. Ik ben in beide landen beëdigd - in Polen bij de Arrondissementsrechtbank te Poznañ, in Nederland - bij de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. Vertalingen voorzien van mijn stempel worden dus in principe in beide landen geaccepteerd. Ik heb ook een diploma gerechtstolk van het Nederlandse Instituut van Gerechtstolken- en Vertalers dat door de Nederlandse Justitie erkend is. Ik werk zowel voor Poolse als voor Nederlandse klanten, waaronder vertaalbureau's uit beide landen.